Блог бюро переводов

Истребование свидетельства о рождении в Литве

Мы можем заказать любое свидетельство, выдаваемое отделом ЗАГС. Чаще всего к нам обращаются для заказа свидетельства о рождении или свидетельства о браке. Также можно заказать свидетельство о смерти, свидетельство о расторжении брака и т.п. Кстати, в Литве сейчас выдаются не свидетельства, а выписки из записей органа ЗАГС. Это документ в формате А4. Процедура заказа очень простая, ниже приводим основные шаги и информацию.

  • Составление нотариальной доверенности
Вам необходимо обратиться к нотариусу в стране проживания и составить доверенность на сотрудника нашего бюро переводов. В доверенности должно быть указано, что Вы уполномочиваете нашего сотрудника заказать и получить справку об отсутствии судимости в Литовской Республике. Это основной и самый главный момент. Чем доверенность короче и понятнее, тем лучше

  • Скан доверенности и паспорта
Все верно, высылать оригинал доверенности не нужно – просто отправьте нам ее скан в хорошем качестве и скан паспорта заказчика.

  • Уточнение заказа
Полученный документ мы можем заверить апостилем (Apostille). В странах ЕС действует решение о том, что личные документы и справки заверять не надо, все же некоторые все еще требует апостиль. Советуем на всякий случай уточнять требования конкретной страны. Ссылка на решение здесь.

  • Стоимость и оплата
Стоимость услуги: 155 евро (в стоимость входит: заказ и получение справки свидетельства и апостиль). Мы приступаем к работе после получения 100% предоплаты. Оплатить можете SWIFT переводом, наличным переводом, по системе Paypal и т.д.

  • Сроки
Обычно на все уходит около двух недель (но отделы ЗАГС оставляют за собой до 28 рабочих дней)ВАЖНО! Свидетельства выдаются на литовском языке, но можно заказать и международное свидетельство! Оригинал свидетельства отправляем заказным письмом или курьером (в данный момент курьерская доставка в РФ и РБ не осуществляется). 

Остались вопросы? Свяжитесь с нами:
Email: info@paroles.lt
Tel/Viber/WhatsApp/TG +370‭ (606) 77 683‬
Услуги